выгонять из класса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выгонять из класса»

выгонять из классаout of the class

А не ставим ли мы на них клеймо, регулярно выгоняя из класса?
There's not a stigma at being booted out of class every other day?
Я вас выгоняю из класса, а вы смеете отвечать «как вам угодно»?
I order you out of the class and you say «if it makes you happy»?

выгонять из класса — другие примеры

У меня просто — через раз выгоняю из класса.
It's simple. Every other class, I throw him out.
Лоренцо не выгоняли из класса за то, что он покрасил ногти.
Lorenzo wasn't kicked out of class for wearing nail polish.