выглядят как два — перевод на английский

выглядят как два — look like two

Твои глаза выглядят как два бильярных шара.
Your eyes look like two eight balls.
Мне кажется, мы выглядим как два незнакомца, ждущие автобус.
I mean, we look like two strangers waiting for a bus.
Некоторые думают, что Дженнифер Коннели постарела и ее руки выглядят как два мешка со змеями.
Some people think Jennifer Connelly's old now, and that her hands look like two bags of snakes.
Это объясняет 15 лет смерти, которые выглядят как две недели.
That would explain 15 years of death looking like two weeks.

выглядят как два — другие примеры

Мы выглядим как два идиота.
We look like idiots.
Чтобы мы тут выглядели как два заговорщика?
So it sounds more like conspiracy?
Они выглядели как два енота, пытающиеся выбраться из мешка.
They looked like two raccoons in a gunnysack fighting to get out.
Выглядят как два разных человека, да?
They look like two different guys, don't they?
Он выглядит как два разных человека.
He seems as if he is two men.
Показать ещё примеры...