выглядывать из окон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выглядывать из окон»

выглядывать из оконlooked out of the window

Да. ...и каждый раз, как я выглядывал из окна, ты стоял задом наперёд на траве.
Yeah... in that every time I looked out of the window, you were facing backwards on the grass.
Я выглядывал из окна и видел следы от шин посреди кольцевой развязки.
Looked out of the window, two wheel marks right over the ornamental roundabout.
Продолжайте выглядывать из окна.
Keep looking outside the window.
Выглядывала из окон стольких автомобилей.
I looked in the window of so many station wagons.
И каждый день, выглядывая из окна, ты знал, что ты сделал.
And every day you look out that window, you know what you did.
Показать ещё примеры для «looked out of the window»...