выглядишь по-идиотски — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выглядишь по-идиотски»
выглядишь по-идиотски — look stupid
Блин, мы выглядим по-идиотски.
We look stupid.
Я буду выглядеть по-идиотски.
I'm gonna look stupid.
Мы выглядим по-идиотски.
They make you look stupid. It's not me at all.
И волосы, у тебя вон как красиво... Лежат на бок. Выглядит по-идиотски.
The part in your beautiful hair, just like... it looks so stupid, how it's on that one side.
Выглядит по-идиотски.
It looks stupid.
выглядишь по-идиотски — look ridiculous
Ребята, вы выглядите по-идиотски.
— You guys look ridiculous.
Я выгляжу по-идиотски!
I look ridiculous!
Выглядит по-идиотски.
This looks ridiculous.
Все ведь знают, то это выглядит по-идиотски?
The whole world knows that this looks ridiculous?
Выглядишь по-идиотски.
You look ridiculous.