выглядишь гораздо моложе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выглядишь гораздо моложе»
выглядишь гораздо моложе — look much younger
Вы без бороды выглядите гораздо моложе.
You look much younger without that beard.
Ты выглядишь гораздо моложе.
You look much younger.
— Нет, ты просто выглядишь гораздо моложе нее.
It's just you look much younger than her.
Она выглядит гораздо моложе своего возраста.
She looks much younger than she is.
выглядишь гораздо моложе — другие примеры
— Да, ты выглядишь гораздо моложе.
— Yes, it makes you look younger.
В жизни вы выглядите гораздо моложе.
You know, you look so much younger in person.
Мы не хотели бы быть невежливыми, но Вы выглядите гораздо моложе мужа.
We don't mean to be rude, but you seem to be much younger than your husband.
Правда, он выглядит гораздо моложе, сбрив бороду.
Indeed, he looks younger than he did, by the loss of a beard. And when was he wont to wash his face?