выглядит как ребёнок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выглядит как ребёнок»

выглядит как ребёнокlook like a child

— Я что, выгляжу как дитя? А?
Do I look like a child?
Разве я выгляжу как ребенок?
Do I look like a child to you?
Ты выглядишь как ребенок, и это тебе не идет.
( laughs ) You look like a child and it doesn't fit.
Она выглядит как ребенок.
She only looks like a child.
Время от времени, на диване, она выглядит как ребенок.
At times, on the sofa, she looks like a child.
Показать ещё примеры для «look like a child»...
advertisement

выглядит как ребёнокlook like a kid

Стоит мне надеть синий костюм и я сразу выгляжу как ребёнок.
Put me in a blue suit, and i look like a kid.
Разве Санта может выглядеть как ребенок?
How can Santa look like a kid?
Выглядишь как ребенок, уронивший леденец в песок.
You look like a kid who just dropped her sucker in the sand.
Почему я выгляжу как ребёнок?
Why do I look like a kid?
Она выглядит как ребенок
She looks like a kid.