выглядеть трусом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выглядеть трусом»

выглядеть трусомlook like cowards

До того, как твоя дурацкая подруга спасла мою жену и заставила меня выглядеть трусом.
You know, before your stupid friend saved my wife's life and made me look like a coward.
Она заставляет нас выглядеть трусами.
She makes the rest of us look like cowards.
advertisement

выглядеть трусом — другие примеры

Из-за тебя мы лишимся голосов. Президент выглядел трусом.
Do you have any idea how many votes you cost us last night?
Это ты выглядел трусом.
He looked all right.
Если мы отреагируем на блеф правительства, то будем выглядеть трусами.
If we call the government's bluff, we will be seen as a sensitive space.