выглядеть раздражённой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выглядеть раздражённой»

выглядеть раздражённойlook annoyed

Вы выглядите раздраженным.
You look annoyed.
Если вам нужен перерыв, я могу постоять здесь и выглядеть раздражённым и нетерпеливым на некоторое время.
Well, if you need a break, I can stand around here and look annoyed and impatient for a while.
По крайней мере, этот врач выглядит раздраженным.
This doctor looks annoyed, anyway.
advertisement

выглядеть раздражённойlook peeved

О.. ты выглядишь раздраженной.
Oh, you looked peeved.
Выглядишь раздраженной.
You look peeved.
— Ты выглядишь раздраженной.
— You look peeved.
advertisement

выглядеть раздражённойseem irritated

Ты выглядишь раздраженным.
You seem irritated.
Ты выглядишь раздраженной.
You seem irritated.
advertisement

выглядеть раздражённойlook cranky

Выглядит раздраженным.
Looking cranky.
Ты выглядишь раздражённым.
You look cranky.

выглядеть раздражённой — другие примеры

Да, я выгляжу раздражённым, Джек, и я хорошо позавтракал сегодня.
I am cranky, Jack, and I ate a very good breakfast this morning.
Э.. выглядишь раздраженной
Uh, you look irked.
Постарайся не выглядеть раздраженным.
Don't be so annoying.
Но... но...постарайся выглядеть раздражённой.
But... but... But try to seem annoyed.
Ты выглядела раздражённой.
I mean, you looked disgruntled.
Показать ещё примеры...