выглядеть потерянным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выглядеть потерянным»

выглядеть потеряннымlook lost

Вы выглядите потерянной.
You look lost.
Ты выглядишь потерянным.
You look lost.
Ты уже выглядишь потерянным.
You already look lost.
Мужчины и женщины профессионалы под воздействием чрезвычайного напряжения могут чувствовать себя расстроенными, выглядеть потерянными, сомневающимися, может быть, зачем они делают то, что делают... а потом они продолжают.
Professional men and women under extreme pressure can feel upset, look lost, wonder, maybe, why they do what they do... and then carry on.
— Я не знаю. Может мы просто пойдем на концерт Норы Джонс будем стоять на улице и выглядеть потерянными.
Maybe we just go to a Norah Jones concert, stand outside and look lost.
Показать ещё примеры для «look lost»...
advertisement

выглядеть потеряннымseem lost

Мой дорогой друг, вы выглядите потерянным.
My dear fellow, you seem lost.
Извини, но ты выглядишь потерянной.
I'm sorry, but you seem lost.
Иногда он может выглядеть потерянным, но у него всегда есть план.
He may seem lost sometimes, but he's always got a plan.
Он выглядел потерянным и растерянным.
He seemed lost, confused.
Выглядишь потерянной.
You seem lost.
Показать ещё примеры для «seem lost»...