выглядеть несерьёзно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выглядеть несерьёзно»

выглядеть несерьёзно — другие примеры

Но вы выглядите несерьезно.
But you don't look serious to me.
Это просто выглядит несерьёзно если там работает клёвая булочница и я войду в эту булочную и начну покупать сладости.
It just doesn't look impressive if the cute bakery girl is at work and I walk into the bakery and start buying sweets.
Не давай листовки застранцам, которые выглядят несерьезно.
Don't give any flyers to assholes who don't look serious.
Это выглядело несерьезно.
It didn't look very serious.
Это выглядит несерьёзно.
I know,