выглядеть неправдоподобно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выглядеть неправдоподобно»

выглядеть неправдоподобно — другие примеры

Нет, конечно, милый, но ты был злодеем, и это бы выглядело неправдоподобно.
No, of course not, darling. It's just that you were the villain and it just wouldn't have felt very believable.
Выглядит неправдоподобно.
Doesn't look natural.
Мне, как безработному актёру, выглядеть неправдоподобно — непозволительная роскошь.
I wish I had the luxury of not sounding believable. But that's not an option for an out-of-work actor, is it?