выглядеть нежной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выглядеть нежной»

выглядеть нежнойlooks soft

Внизу твёрдый, как гвоздь, но наверху выглядел нежным.
Hard as nails underneath but he looked soft on top.
Сначала её лицо выглядит нежным, почти как у ребенка, потом замечаешь её глаза.
First her face looks soft, almost childish. Then you see her eyes...
advertisement

выглядеть нежной — другие примеры

На его фоне наше интервью шоу «20/20» выглядит нежным касанием. Только закончим с бумагами.
It's going to make our 20/20 interview look like a hug.