выглядеть как труп — перевод на английский

выглядеть как труп — look like a corpse

Ты выглядишь как труп.

You look like a corpse.

Ну, ты выглядишь как труп...почти как труп.

Well, you look like a corpse... close enough.

— Ты выглядишь как труп

— You look like a corpse

Ты плохо выглядишь Как труп.

You are in terrible shape— you look like a shadow of a human being.

Просто оно выглядит как труп.

It just looks like death.

К тому времени, как мы с тобой закончим ты будешь выглядеть как труп из класса анатомии

By the time we're finished with you you're going to look like a cadaver from an anatomy class.

Он выглядит как труп, Лео.

Yeah, he looks dead, Leo.