выглядеть грубым — перевод на английский

выглядеть грубым — другие примеры

Простите, сеньорита Каннингхэм, если выгляжу грубым, просто я очень расстроен.
I am sorry, Señorita Cunningham, if I seemed abrupt, but I am somewhat upset.
Поскольку камера зафиксирована очертания маленькой фигуры могут выглядеть грубо вблизи от объектива Порой для имитации приближения приходится конструировать увеличенную версию оригинальной фигуры
Because the camera is fixed, and besides to put too near to small figures would make the outline appear too rough, to cheat close-ups it is necessary to construct an entirely new version of the original figure.
Нет, это не выглядит грубо, нет.
No, it doesn't appear rude, no.
Это выглядит грубо, но это прекрасно.
It looks rough, but it's beautiful.
Выглядит грубее, чем на самом деле.
It looks more brutal than it is.
Показать ещё примеры...