выглядеть гладкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выглядеть гладкой»

выглядеть гладкой — другие примеры

Всё выглядит гладким.
Everything looks slicker.
*Мы идем в бар, детка, пойдем, выглядишь гладко*
Nos fuimos pa'el bar, baby, go, look suave
На бумаге все выглядит гладко. Надавим на иорданцев, поможем саудовцам...
On paper it looks very smart to put pressure on the Jordanians to get at the Saudis.
Выглядит гладко, но..
They look in order, but...
Так пусть всё выглядит гладко.
Let's make everyone look good.