выглядели замёрзшими — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выглядели замёрзшими»

выглядели замёрзшимиlook cold

Он-Мужик, ты выглядишь замерзшим!
He-man, you look cold!
Вы выглядите замерзшими, парни.
You look cold, boys.
Почему, миссис Кларк-Миллер Вы выглядите замерзшей.
Why, Mrs. Clark-Miller, you look cold.
Просто ты выглядишь замерзшей.
You just look cold.

выглядели замёрзшимиlooking frozen

Хлоя, ты выглядишь замерзшей.
— Chloe, you look half frozen.
Он сошел вниз весь сконфуженный, выглядел замерзшим в солнечный день.
He came down all confused, looking frozen in the sunshine.