выгадать момент — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выгадать момент»
выгадать момент — другие примеры
Может, ваш парень Кроу выгадал момент, и это кровь того медбрата?
Maybe your boy Crowe got the drop on him and it's the nurse's blood.
Дьюи не из тех людей, что могут выгадать момент.
Dewey ain't the «get the drop on anyone» type.
Понемногу снимал деньги с банковского счёта в течение полугода, чтобы свить себе гнёздышко, а затем просто выгадал момент и сбежал.
He made small withdrawals from their bank account for six months so he could build a nest egg, and then he just chose his moment and he ran.