выгадать время — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выгадать время»

выгадать времяbought you some time

Ладно. Пойду вниз, попробую выгадать время.
Okay, I'm gonna down there and try and buy us some time.
Выгадай время, сдав меня, Алекс.
Buy that time with my name, Alex.
Это выгадает время, чтобы твой источник покинул страну.
To buy time for your source to get out of the country.
Надо выгадать время.
We need to buy ourselves some time.
Выгадал время, но тебе нужен план.
I bought you some time. But you need a plan.