вывих — перевод на английский
Быстрый перевод слова «вывих»
«Вывих» на английский язык переводится как «dislocation».
Варианты перевода слова «вывих»
вывих — dislocation
У нее был вывих.
She had a dislocation.
Вывих челюсти...
Mandibular dislocation...
Я должна вправить вывих лодыжки.
I need to reduce this ankle dislocation.
Две операции на колене, один вывих, ну и теперь...
Two knee operations, one dislocation, and now...
— У него вывих плеча.
— He shoulder dislocation.
Показать ещё примеры для «dislocation»...
вывих — dislocate
Вывих.
Dislocated.
У лейтенанта Иммамуры — вывих плеча и серьезные рваные раны, но он переживет.
Lieutenant lmmamura has a dislocated shoulder and severe lacerations, but he'll make it all right.
Боюсь, у него вывих бедра, Хелен.
I'm afraid he has a dislocated hip.
У вас был серьёзный вывих плеча.
Your shoulder was pretty badly dislocated.
Мне кажется. там вывих.
I think it's dislocated.
Показать ещё примеры для «dislocate»...
вывих — sprain
Наверное, просто вывих.
— It's just a sprain.
Как там вывих?
How's the sprain?
Я только проверю твой вывих.
I'll just check your sprain.
Это просто вывих...
It's just a sprain...
Сэм, в медицине вывих может быть даже хуже, чем перелом.
Sam, in the medical community, a sprain can actually be worse than a fracture.
Показать ещё примеры для «sprain»...
вывих — ankle
Доверьтесь мне, у меня было больше ста вывихов лодыжки.
Trust me, I've twisted my ankle a hundred times.
Ты понимаешь, что Поль симулировал вывих, потому что хотел, чтобы ты его забрал, а ты даже не появился?
Do you realize that Paul faked the ankle thing today because he wanted you to come pick him up at school and then you didn't even show?
После такого вы можете быть специалистами по вывихам лодыжек.
Could be a special on sprained ankles after that, girls.