выбросить из машины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выбросить из машины»

выбросить из машиныthrown from the car

Слава Богу, дверь была открыта, и меня выбросило из машины.
Thank God the door was open, and I was thrown from the car.
Вероятно, она возникла, когда в детстве его выбросило из машины.
He probably injured it when he was thrown from the car as a child.
Патрон, этот человек видел, как тело выбросили из машины.
Chief, this gentleman saw the body get thrown from the car.
Если мы во что-то врежемся двигатель взорвётся, так что будет лучше, если тебя выбросит из машины.
— That's okay. lf we hit anything... ... theenginewillexplode,soit 's better if you're thrown from the car.
Нет, меня выбросило из машины, и я ничего не видела. Очнулась уже в больнице.
I was thrown from the car and when I woke up I was already in the hospital.
Показать ещё примеры для «thrown from the car»...