выбрать оружие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выбрать оружие»

выбрать оружиеchoose any weapon

Хочешь выбрать оружие?
Would you like to choose a weapon?
Правила гласили: если вызываешь кого-то на дуэль, то человек, которого ты вызвал, может выбрать оружие и место.
The rules were, if you challenge someone to a duel, the person you challenge can choose the weapon and the place.
Соперники могут выбрать оружие и щит по своему желанию.
The combatants can choose any weapon and shield they desire.
advertisement

выбрать оружие — другие примеры

Гильбер выбрал оружие ближнего боя,
Your foe declares for close combat.
— Мсье, вы можете выбрать оружие.
Sirs, you may choose the guns.
Может вам стоило выбрать оружие, которое не укусит в отместку.
Maybe you shouldn't have picked a weapon that could bite back.
А теперь, я выберу оружие, а вы побежите.
Now, I'm going to choose a weapon, and you run along.