выбрать одиночество — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выбрать одиночество»

выбрать одиночествоchoose to be alone

Он выбрал одиночество, отгородился от всего, что напоминало ему о... нашем сыне.
He chose to be alone, to hide from anything that reminded him of... Our son.
Почему мы выбрали одиночество, когда могли выбрать участие в чём-то большем, чем мы сами? Быть частью общества, быть частью отношений.
Why do we choose to be alone when we could choose to be a part of something bigger than ourselves, you know, part of a community, part of a relationship?

выбрать одиночество — другие примеры

Но сейчас я выбрала одиночество.
But I'm choosing to be single right now.