выбраться на крышу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выбраться на крышу»

выбраться на крышуget to the roof

Мы можем выбраться на крышу через кухню.
We can get to the roof through the kitchen.
Если мы выберемся на крышу, пришлёшь кого-нибудь за нами?
If we can get to the roof, can you get someone to us?
Роллинс, у тебя 20 секунд, чтобы выбраться на крышу или я улечу без тебя.
Rollins, you've got 20 seconds to get to the roof or I leave without you!
Твоя главная задача — выбраться на крышу, и доставить устройство на корабль.
The important thing for you is get up to the roof, get the device back to the ship.
Она как-то выбралась на крышу.
Somehow, she got on the roof.
Показать ещё примеры для «get to the roof»...