выбраться из лифта — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выбраться из лифта»
выбраться из лифта — другие примеры
Неважно. Надо действовать, пока этот громила не выбрался из лифта.
We gotta work fast before that thug gets out of the elevator.
Я выберусь из лифта через шахту, в лабораторию.
Once inside the elevator, I'll slip into the air shaft, go to the lab.
А вместо того, чтоб обмениваться любезностями, может он подскажет способ, как нам выбраться из лифта?
And while you are asking favors here, is there any way he can get us out of this elevator?
Я выбрался из лифта, забрался по тросу, разжал двери голыми руки и нашел тебе помощь, но да... Он супер-мэн.
I shimmied out of the elevator... climbed up the cable... pried the doors open above us with my bare hands... and I found you help, but yeah... he's superman.