выбраться из кокона — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выбраться из кокона»
выбраться из кокона — другие примеры
Сможет ли выбраться из кокона и полететь?
Can he step out of the cocoon and fly?
Выбраться из кокона новой бабочкой, если угодно.
Emerge from the chrysalis a new butterfly, if you will.
У него все сложно с тех самых пор, как мы выбрались из коконов, он куда-то ушел.
He's had kind of a rough time since we got out of the cocoons and he ran off somewhere.
Он выбрался из кокона и в порядке.
He's out of that thing. He's fine.