выбраться из ванны — перевод на английский

выбраться из ванны — out of the tub

Помогал ей выбраться из ванны?

Helping her out of the tub?

Я помог маме выбраться из ванны, так что я уже видел на один склизкий кошмар больше.

I just helped my mom out of the tub, so, I'm one slippery horror ahead of you.

Я заметил только вчера, когда помогал ей выбраться из ванны, так что как минимум день.

Well, I noticed it yesterday when I was helping her out of the bathtub so she's had it at least a day.

А, да. Лестница, чтобы помочь мотылькам выбраться из ванной.

A ladder to help moths escape from the bath.

Я помогал ей выбраться из ванны, и она упала и ударилась головой, я пытался поймать ее..

I was helping herout of the tub,and she fell and hit her head,and I-I tried to catch her.

Мы едем медленнее, чем Джона Хилл, пытающийся выбраться из ванной.

Okay, we're moving slower than Jonah hill trying to get out of the bathtub.

Итак... вот вы, едва выбравшись из ванной, порхаете в ночной рубашке по школе, и это дело обычное?

So... there's you, still pink from your bath... flitting around school in your night clothes, is that usual?

Показать ещё примеры...