выбраться в город — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выбраться в город»

выбраться в городyou get to town

И потом, как она выбралась в город?
Besides, how -— how she getting around town, huh?
Когда выберешься в город, не забудь найти время для своего лучшего друга!
Hey, when you get to town, you better make time for your best friend!

выбраться в город — другие примеры

— O, выберемся в город?
— Oh, are we going out?
Завтра выберемся в город, поглядим.
We'll go out tomorrow and have a look.
А то мы так никогда и не выберемся в город.
We're never getting out.
Погляди-ка на нас: двое родителей выбрались в город.
Look at us--two new parents out on the town.
Нам просто нужно выбраться в город.
We've just gotta get to the city.