выборы президента — перевод на английский

выборы президента — presidential election

Однажды я подделала выборы Президента, и я хотела бы иметь шанс исправить эту ошибку.
Once, I fixed a Presidential election, and I'd like a chance to right that wrong.
Мы пытаемся понять, как люди будут голосовать на предстоящих выборах президента.
We're trying to get a read on how people will be voting in the upcoming presidential election.
В 95-м не было выборов президента.
There was no presidential election in '95.
Выборы президента в 95-м.
Presidential election of '95?
Там начинаются все выборы президента.
Where all U.S. presidential elections start.
Показать ещё примеры для «presidential election»...

выборы президента — election of the president

выборы Президента Республики.
election of the President of the Republic.
(Tв) Для выборов Президента необходима коалиция. -Граждане спрашиваю всерьёз ли было отдано 18 голосов за Де Гаспери,... 4 за Тотти и 12 за Габиббо?
An agreement has not been reached for the election of the President but people are wondering how De Gasperi got 1 8 votes,
Совершенно случайно, эта дата совпадает с датой выборов президента Торговой Палаты.
By some odd coincidence that happens to be the date set for the election of the president of the Chamber of Commerce.
Мы можем протащить через Конгресс закон о новых выборах президента в Теннесси и Огайо.
We can push the bill through the House for a new election for president in Tennessee and Ohio.

выборы президента — president

Резонанс приводит к выборам Президента США, чтобы достичь мира в Корее.
Eisenhower became President by promising to achieve peace in Korea.
И это проявляется в нескольких очевидных путях, которые мы выбирали через последние выборы президента, но это всё очень поверхностно.
And that's expressed in some very obvious ways through our recent choice of president, but I think that onlyjust scratches the surface.
Да, возможно, мы не всегда участвуем в местных выборах, но мы всегда участвуем в крупных, типа, в выборе президента.
Okay, so maybe we don't always vote for the little offices, but we vote for the big guys, like president.
Выбор президента третьего курса.
Junior class president.
Голосуйте за Мариану на выборах президента класса.
Vote Mariana for Junior Class President.
Показать ещё примеры для «president»...