выбоина — перевод на английский
Быстрый перевод слова «выбоина»
«Выбоина» на английский язык переводится как «pothole».
Варианты перевода слова «выбоина»
выбоина — pothole
Кстати, машина попала в выбоину и теперь издает какой-то лязгающий звук.
By the way, the car hit a pothole, and now it's making a clanking noise.
А если нет рабочих, но есть дорожные ограждения, миновав которые, вы едете к свежезаделанной выбоине, то лучше вам её объехать...
No workers with road blocks guiding you toward a freshly paved pothole rather than away from one -— it's a good bet you're about to drive over a bomb.
Да, здесь выбоина в Честнате на Франклина.
Yeah, there's a pothole on Chestnut at Franklin.
— Я говорил им залатать выбоину.
— I told them to fix that pothole.
Гигантская выбоина.
Giant pothole.
Показать ещё примеры для «pothole»...
выбоина — bump
Осторожно там выбоина!
Watch that bump.
Мы, наверное, наехали на выбоину или еще что-то такое.
We probably went over a bump or somethin'.
Я полагаю мы могли бы назвать это первой маленькой выбоиной на пути к супружескому блаженству.
I guess we could cal this your first little bump on the road to marital bliss.
Это просто выбоина на дороге.
This is just a bump in the road.
Это просто выбоина на дороге.
It's just a bump in the road.
Показать ещё примеры для «bump»...
выбоина — gouge
Как и ряд глубоких узких выбоин...
As well as a number of deep, linear gouges...
Царапины согласуются с разбитым стеклом, как если бы рука жертвы пробила окно, но выбоины...
The scratches are consistent with broken glass, as if the victim's arm went through a window, but the gouges...
Этот крутой выход породы в Швейцарии испещрён серией огромных выбоин и рытвин.
This cliff face in Switzerland is carved with a series of enormous gouges and grooves.
На нём есть несколько выбоин
Then there's the gouges to the exterior window frame.