выбить из тебя ответ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выбить из тебя ответ»

выбить из тебя ответ — другие примеры

Ну, мне готовить попкорн или выбить из тебя ответ?
Well, should I pop some popcorn or beat the answer out of you?
Говори... или я выбью из тебя ответы.
Now give it up... hey, I'll smack it out of you.