выбиться из колеи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выбиться из колеи»
выбиться из колеи — другие примеры
Всё выбилось из колеи.
Everything's out of sync.
В 1983-м моя жизнь совсем выбилась из колеи.
In 1983, my life got totally out of hand.
Выбилась из колеи.
Got a little lost.
Ты выбилась из колеи.
You got knocked down.
Он доставал меня, и я решил поцеловать его чтоб он взбесился и выбился из колеи.
A kid was picking on me, so I thought kissing him would freak him out and throw him off his game.
Показать ещё примеры...