выбирать родителей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выбирать родителей»

выбирать родителей — другие примеры

Детям... Детям не суждено выбирать родителей!
Kids... we can't choose our parents I
Жаль, что дети не могут выбирать родителей.
Too bad kids can't pick their parents.
Знаете, не буду врать, выбирать родителей твоему ребенку немного странно.
You know, I'm not gonna lie, picking your kid's parents is kind of weird.