выбирай машину — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выбирай машину»
выбирай машину — pick a car
Может, мне сразу назвать Тандерберд, чтобы хотя бы раз в жизни мы перестали выбирать машины!
So how about I jump to the end and name the Thunderbird now so once in our lives we can stop picking cars! And my name is George!
— Выбирай машину, Джорджи.
— [father] Pick a car, Georgie.
выбирай машину — другие примеры
Я выбираю машину Малибу Стейси с откидным верхом.
I picked my Malibu Stacyhybrid convertible.
Это не в правилах компании. В следующий раз, когда пойдете выбирать машину, берите с собой родителей.
That's against company policy next time you go car shopping, bring a parent.
Они выбирают машины, припаркованные на улице, и способны обойти самые сложные охранные системы.
They target vehicles parked on the street, and they're able to bypass the most advanced security systems.
В смысле, мы, конечно, можем добавить лоска имиджу Ягуара, показать его романтичным, утонченным, но может лучше сказать тем людям, которые уже выбирают машину, что Ягуар теперь доступен?
I mean, we can artsy up the image of Jaguar, make it look romantic and stylish, but isn't it better to tell people who are actually in the market for a car that a Jaguar is available?
Ты выбирал машину.
You chose the car.