въевшийся — перевод на английский
Варианты перевода слова «въевшийся»
въевшийся — другие примеры
Помни, вся эта соль и въевшаяся грязь...
But remember, all that salt and grime...
...Но, сильно въевшиеся пятна, возникают снова и снова!
And the really deep ones return again and again.
Его ногти недавно подстрижены, но видна въевшаяся грязь.
His fingernails have been recently trimmed, but they're filthy at the beds
Но конкретно на этом — остаточные следы сгоревшего керосина, морская пена и авиационное топливо, въевшиеся в поверхность.
But this one has minute traces of after-burned kerosene, sea foam, and aspirated JP-5 aircraft fuel embedded in the surface.
Сами вы не сможете смыть въевшуюся за год грязь.
You cannot wash off a year's worth of grime all by yourself.
Показать ещё примеры...