вшестером — перевод на английский

Варианты перевода слова «вшестером»

вшестеромsix of us

А не устроить ли нам вшестером вечеринку у меня на квартире?
How about a little party? Jus the six of us over at my place?
Бой, мы уходим все вшестером.
We're off to a party just the six of us.
Только мы вшестером.
Just the six of us.
— Эй, может потусим вшестером.
Hey, maybe all six of us could hang out.
Только мы вшестером и будем! Порезвимся!
Just the six of us, right?
Показать ещё примеры для «six of us»...

вшестеромsix of

Так Ханин поселился у Лапшина, и мы стали жить вшестером.
That's how Khanin moved to Lapshin's place and the six of us started to live together.
И когда выяснится, что сюда мы приехали вшестером а обратно вернулись впятером...
And when they find out that six of us came here and only five are coming back...
Мне сверлили дырку в голове, вы вшестером смотрели, и никто не достал телефон?
There was a guy drilling a hole in my head With six of you watching.
Вшестером?
What, the six of you?
Мы жили там вшестером, я провела там двенадцать лет.
Six of us lived there 12 years.
Показать ещё примеры для «six of»...