вчерашняя встреча — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вчерашняя встреча»
вчерашняя встреча — meeting yesterday
Простите, что пропустил вчерашнюю встречу, но в город приехал мой друг.
Sorry I missed the meeting yesterday, but got a friend in town.
Я имею в виду, на нашей вчерашней встрече
I mean, at our meeting yesterday,
Это по поводу вчерашней встречей с «Hershey»?
Is this about the Hershey meeting yesterday?
А вчерашняя встреча прошла более, чем удачно.
The meeting I had yesterday, it actually went better than I expected.
По итогам вчерашней встречи с с помощником главного констебля и ведущими следователями по двум другим делам было установлено, что имеются достаточные доказательства, более чем достаточные, для того, чтобы объединить это дело с делом Сикамор и делом Ливингстон.
Following the meeting I had yesterday with the Assistant Chief Con and the SIOs in the other two investigations, it's been concluded that there is sufficient evidence, well... more than sufficient evidence, to link this operation with Operation Sycamore and Operation Livingston.
Показать ещё примеры для «meeting yesterday»...
вчерашняя встреча — yesterday's meeting
После вчерашней встречи с тобой и Джеем, они хотят продолжить сотрудничество.
Following yesterday's meeting with you and Jay, they want to go ahead.
Она исчезла после вчерашней встречи, и, как все мы знаем, она может быть в очередном запое.
She disappeared after yesterday's meeting, and for all we know, she could be on another binge.
"Вчерашняя встреча была самой удачной.
"Yesterday's meeting was the best yet.
Линда, не могли бы вы продемонстрировать вчерашнюю встречу с мистером ДиНоззо?
Linda, could you pull up yesterday's meeting with Mr. DiNozzo?
Так же записи со вчерашней встречи с АНБ.
Also the minutes from yesterday's N.S.A. meetings.
вчерашняя встреча — met you last night
Я позвонила сказать... Я так рада вчерашней встрече.
I called to say how much I liked I met you last night.
Ну, Иван, как прошла вчерашняя встреча?
So, Ivan, how did your mets do last night?
Я подстроил вчерашнюю встречу.
I arranged the meeting last night.
вчерашняя встреча — meeting went yesterday
Клайд, ты так и не спросил как прошла моя вчерашняя встреча.
Clyde, you-you never asked me how my, uh, meeting went yesterday.
По-моему, наша вчерашняя встреча прошла неудачно.
I wasn't satisfied with the way our meeting went yesterday.
Как прошла твоя вчерашняя встреча, Даг?
How'd your meeting go yesterday, Doug?
Как прошла вчерашняя встреча на счет нового клинического исследования?
How did the meeting go yesterday for the new clinical trial?