вчерашнюю рубашку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вчерашнюю рубашку»

вчерашнюю рубашку — другие примеры

О том, что на тебе вчерашняя рубашка, а след от помады на воротнике того же оттенка, которым пользуется мисс Найт.
It means you're still wearing yesterday's shirt, and that smudge of lipstick on your collar is the same shade Miss Knight's wearing.
Вчерашняя рубашка — бурная ночь?
Yesterday's shirt -— big night, was it?