вчерашний парень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вчерашний парень»

вчерашний пареньguy from last night

Тот вчерашний парень, оказывается, вернулся.
The guy from last night came back?
И я думал, что вчерашний парень — наша цель.
And I thought the guy from last night you said was our guy.
— О, это вчерашний парень?
— Oh, is that the guy from last night?
Эй, Дэни, помнишь того вчерашнего парня?
Hey, Dani, remember the guy from last night?
Лиам, вчерашнего парня зовут Райдер Ньюборн.
Listen, liam, the guy from last night, His name is ryder newburn.
Показать ещё примеры для «guy from last night»...
advertisement

вчерашний пареньguy yesterday

Тот вчерашний парень?
The guy from yesterday?
Это... тот вчерашний парень с фермерского рынка.
It's... it's that guy from yesterday from the farmer's market.
Вроде вчерашнего парня.
Like the guy yesterday.
Тебе звонил тот вчерашний парень, да?
The call earlier was from the guy yesterday, right?
Вчерашний парень.
That guy yesterday.
Показать ещё примеры для «guy yesterday»...