входить в моду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «входить в моду»

входить в моду — другие примеры

Говорят, шелк опять входит в моду.
I hear silk is back in fashion.
Приталенные костюмы снова входят в моду.
Loincloths are coming back.
Нет, Леннон тогда снова входил в моду.
No, no... Lennon was coming alive again.
У меня такое чувство, что прерафаэлиты снова входят в моду.
I just had a feeling that the pre-Raphaelites are going to take off.
Не кажется ли вам слегка ироничным, что Майкл Джексон умер как раз когда его внешний вид начал входить в моду?
Don't you think it's slightly ironic that Michael Jackson dies just as his look comes into fashion?
Показать ещё примеры...