втянуться в работу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «втянуться в работу»

втянуться в работу — другие примеры

Это хорошая ночь для тебя, чтобы втянуться в работу.
This is a good night for you to break in.
Дай ей устроиться и втянуться в работу!
Let her settle down and find her rhythm.
Знаешь, задания правда помогали мне сконцентрироваться, и я втянулся в работу с тобой и Огги, которого я уважаю больше чем кого-либо в Агентстве, и лекарства помогали.
You know, the mission was really helping me focus, getting to work with you and Auggie, who I respect more than anyone at the agency, and the meds were helping.
Кроме того, я лучше втянусь в работу.
Besides, I'd rather catch up on work.
Похоже, ты уже втянулся в работу.
I suppose you've settled into the routine by this time.