второй шанс для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «второй шанс для»

второй шанс дляsecond chance for

— И посмотрите, это второй шанс для него.
And look, this is a second chance for him.
Он должен был стать вторым шансом для них.
It was meant to be a second chance for them.
Так что его появление в Штатах — второй шанс для меня.
Now, his appearance here in the States-— it's a second chance for me.
Но как сказал Платон — всегда есть второй шанс для настоящих друзей.
But, as Plato said, there are always second chances amongst true friends.
Нам обоим был дан второй шанс для наших детей.
You and I have both been given second chances with our kids.
Показать ещё примеры для «second chance for»...