вторгнуться на землю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вторгнуться на землю»

вторгнуться на землюto invade earth

Эти инопланетяне решают вторгнуться на Землю.
So, these aliens decide to invade earth.
Так вот, эти пришельцы решили вторгнуться на Землю и показать, что они настроены серьезно. Вначале они разрушили Лондон, затем Нью-Йорк. А потом они приземлились прямо на зеленой линии* (линия прекращения огня между Израилем и арабскими армиями 1949 г.)
So, these aliens decide to invade Earth, and to show they mean business, what they do is, first, they destroy London, then New York, and then they land, right on the Green Line
Шао Канн вторгся на землю
Shao-Kahn has invaded the earth.
они вторглись на Землю около... трехсот лет назад, так ведь?
that they invaded Earth about... three hundred years ago, was it?
advertisement

вторгнуться на землю — другие примеры

Ярл Борг вторгся на земли Рагнара, пока тот отсутствовал.
Jarl Borg has invaded his lands while Ragnar has been away.