всё это моя вина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всё это моя вина»
всё это моя вина — it's all my fault
И все это моя вина?
And it's all my fault?
Я знаю, Экерсли. И все это моя вина. — Да.
I know, Eckersley, and it's all my fault.
Тем не менее, я полагаю, что все это моя вина.
Still, I suppose it's all my own fault really.
всё это моя вина — that all this is my fault
Да, конечно, всё это моя вина.
Yes, sure, this is all my fault.
Питер Гудвин, Вы хотите сказать, что во всем этом моя вина?
Peter Goodwin, are you saying that all this is my fault?