всё сработало — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всё сработало»

всё сработалоit works

— Ну, в общем, все сработало.
— Well, it all worked out.
Я просто рад, что все сработало.
I'm just glad it all worked out.
Не вышло бы хуже. Всё сработало.
All the same, it worked.
В любом случае, все сработало.
Anyway, it worked.
Если завтра все сработает, то я выделю на это деньги.
If it works again tomorrow, I'll finance the whole thing.
Показать ещё примеры для «it works»...