всё приготовила — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всё приготовила»
всё приготовила — cook
Если хотите, я всё приготовлю, а потом уложу Куки.
I could cook you something — and then put Cookie to bed.
Давай, я всё приготовлю, а ты сползаешь за бутылочкой чего-нибудь вкусненького.
I'll cook if yo nip down the road and get a bottle of something nice.
— Мы их все приготовили!
— We've cooked them all!
Да я уже всё приготовил, но можешь поесть с нами, если хочешь.
I've already cooked it, but you can eat if you want to.
Элис нам всем приготовит поесть.
Alice'll cook us all something to eat.
advertisement
всё приготовила — all made
Ты сам все приготовил?
You made all this?
Гил, это Фрейзер всё приготовил.
Gil, Frasier made that.
Не она всё приготовила, а Роуэна.
She didn't make it. Rowena did.
Я сама себе все приготовила напиток.
I've made my own drink.
— Они все приготовили мне подарки.
— They all made me gifts.