всё позабудут — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всё позабудут»

всё позабудутforgot about it

Неужели мы все позабыли принцип двойного слепого исследования?
Have we all forgot the concept of the double blind study?
Из-за него люди не поклоняются нам, все позабыли о нас.
He's the reason they have forgotten all about us.
Он сразу же все позабудет.
He's always doing that and then forgets.
Но это положенье может длиться, Чему немало сыщется причин, И генерал, в отсутствие мое Все позабыв — любовь мою и службу, — Отдаст мой пост кому-нибудь другому.
Ay, but, lady, that policy may either last so long or feed upon such nice and waterish diet, or breed itself so out of circumstance that, I being absent and my place supplied my general will forget my love and service.
Только не говори, что все позабыл?
Don't tell me you forgot about it?