всё известно о — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всё известно о»
всё известно о — know all about
Нам все известно о минном поле.
We know all about the mine field.
Мне всё известно о предложении из Провиденса.
I know all about the Providence offer.
Я знаю, зачем ты пришел из Неверлэнда, и мне всё известно о крокодиле, которого ты хочешь освежевать.
I know why you came here from Neverland, and I know all about the crocodile you wish to skin.
А вам все известно о безопасности, верно?
And you would know all about safety wouldn't you.
Это настоящий отчет, Харв, и раз мы заговорили о репутации, мне всё известно о твоих делишках в прокуратуре.
That document's the real deal, Harv, and as far as reputations go, I know all about your dirty dealings in the D.A.'s office.
Показать ещё примеры для «know all about»...