всё загорится — перевод на английский

всё загорится — everything caught fire

Должно быть произошло короткое замыкание в нашей плитке и все загорелось.

There must have been a short circuit with our hot plate, and everything caught on fire.

Потом все загорелось.

And then everything caught fire.

Можете себе представить, что произойдёт, если всё загорится?

Can you imagine what would happen if the whole of it lights up?

Да, мы все загорелись идеей прикончить его.

Yes, the idea of killing him, we had it all together.

Ну, теперь я весь загорелся энтузиазмом от этого сна.

So now I'm getting enthusiastic about this dream.

Здесь все загорелось, Мэй!

The whole place is burnin' down, May.

Затем все загорелось.

Finally the fire came.

Показать ещё примеры...