всё ещё солдат — перевод на английский

всё ещё солдат — still a soldier

Но ведь ты все еще солдат, верно?

But you still a soldier, right?

Я все еще солдат.

I am still a soldier.

Я все еще солдат, знаешь ли.

I'm still a soldier, you know.

Только мне кажется, что ты все еще сержант, ясно. Все еще солдат

Only I think you're still a sergeant, see Still a soldier

Ты, может, и повесил форму, Джонни, но ты все еще солдат.

You might have hung up the uniform, Johnnie, but you're still a soldier.