всё ещё свободен — перевод на английский

«Все еще свободен» на английский язык переводится как «still free».

всё ещё свободен — still free

Знаешь, я думаю, что моей дочери нужно немного пространства после всего случившегося. и, знаешь, я просто хотел узнать может, ты все еще свободна сегодня?
You know, upon reflection, I do believe my daughter is gonna need some space after all, and-and, you know, I was just wondering maybe, uh, are you still free tonight?
Ты все еще свободен чтобы встретиться?
You still free to meet up?
— Как случилось, что вы всё ещё свободны?
How is it that you're still free?
Гражданин Джи'Кар единственный член Ка'ри, который всё ещё свободен.
Citizen G'Kar is the only member of the Kha'ri still free.
Последний из Ха-Ри все еще свободен.
The last of the Kha'Ri still free.
Показать ещё примеры для «still free»...
advertisement

всё ещё свободен — still available

Моя комната всё еще свободна?
Is my room still available?
Я все еще свободен.
I'm still available.
Потому что он думает, что ты все еще свободна.
' cause he thinks you're still available.
Оказывается, наша хижина все еще свободна.
It turns out our cabin's still available.
Комсток все ещё свободен,
Comstock is still available.